[ESP/ENG] Sabores Venezolanos: Carne molida al orégano con ensalada y tajadas. / Venezuelan Flavors: Ground beef with oregano, salad, and slices.

in Hive Food8 days ago

post de instagram comida minimalista bordo.png

Hola a todos los miembros de esta gran comunidadHive Food, espero que estén teniendo un día delicioso y creativo en la cocina. Hoy quiero compartir con ustedes una receta sencilla, pero llena de sabor: Carne molida al oregano con ensalada y tajadas. Es una combinación perfecta de proteínas, frescura y ese toque dulce que nos encanta en cada bocado.

En mi cocina, siempre busco preparar platos balanceados, fáciles y, sobre todo, irresistibles. ¡Los invito a descubrir cómo hacer esta receta y a disfrutar de un almuerzo delicioso!

Este plato combina la jugosidad de la carne molida sazonada y con el sabor casero del orégano, la frescura de una ensalada colorida y el toque dulce de las tajadas de plátano maduro. Es una opción perfecta para un almuerzo balanceado y lleno de sabor.

Hello to all the members of this great Hive Food community, I hope you're having a delicious and creative day in the kitchen. Today I want to share with you a simple yet flavorful recipe: Oregano-flavored ground beef with salad and slices. It's a perfect combination of protein, freshness, and that sweet touch we love in every bite.

In my kitchen, I always strive to prepare balanced, easy, and, above all, irresistible dishes. I invite you to discover how to make this recipe and enjoy a delicious lunch!

This dish combines the juiciness of seasoned ground beef with the homemade flavor of oregano, the freshness of a colorful salad, and the sweet touch of plantain slices. It's a perfect option for a balanced and flavorful lunch.


image.png

INGREDIENTES:

  • 400g de carne molida
  • 1/2 cebolla
  • 4 dientes de ajo
  • 1 cucharadita de oregano molido
  • Un manojo de perejil
  • Sal al gusto
  • Pimienta negra al gusto
  • 1 cucharada de aceite
    Receta para 4 personas.

INGREDIENTS:

  • 400g ground beef
  • 1/2 onion
  • 4 garlic cloves
  • 1 teaspoon ground oregano
  • A bunch of parsley
  • Salt to taste
  • Black pepper to taste
  • 1 tablespoon oil


image.png

PREPARACIÓN PASO A PASO:

1. Paso

-Lave y pique finamente la cebolla y el perejil, y pele y machaque el ajo. Caliente dos cucharadas de aceite en una olla a fuego medio, luego agregue la cebolla y el ajo con la pimienta negra y cocine durante 5 minutos.

STEP-BY-STEP PREPARATION:

1. Step

-Wash and finely chop the onion and parsley, and peel and crush the garlic. Heat two tablespoons of oil in a pot over medium heat, then add the onion and garlic with the black pepper and cook for 5 minutes.

image.png

2. Paso

  • Añade la carne y cocina durante 20 minutos, revolviendo constantemente.

2. Step

  • Add the meat and cook for 20 minutes, stirring constantly.

image.png

3. Paso

  • Después de 20 minutos, agrega el perejil a la carne, cocina por 3 minutos más y por último el orégano, revuelve, tapa y apaga el fuego.

3. Step

  • After 20 minutes, add the parsley to the meat, cook for 3 more minutes, and finally the oregano, stir, cover, and turn off the heat.

image.png

7. Paso

  • Para terminar lo serví con tajadas de platano fritas y ensalada; la preferí cruda con lechuga y tomate.

7. Step

  • To finish, I served it with fried plantain slices and salad; I preferred it raw with lettuce and tomato.

image.png

¿Han probado la carne molida con orégano? ¿Qué otros ingredientes le agregarías para realzar su sabor? ¡Los leo en los comentarios!