Hola amigos, este es un post actualizado, los de los días anteriores no me ha dado chance editarlos, con algo un poco más producido de mis idas a la playa y lo que he estado haciendo en esta semana santa, sin embargo, aunque el día de hoy fue menos movido, es decir, no salí mucho, si pasé un rato por la feria de las empanadas de bebedero, la cual es una comunidad en el estado Sucre, que año tras año hace una feria, dónde cierran una calle, y la acondicionan con toldos, publicidad, mesas y sillas, y puestos para freír las empanadas.

Nos comimos en total 3 empanadas de calamar, en 130 bs (1.6$ c/u) , la primera empanada en un puesto que la verdad no recuerdo cómo se llama, y las otras dos, la compramos en "el sazón de la choco", me sorprendió que alimentos Mary estaba otorgando unas gorras y sombreros de cartón, ya que, hacía mucha calor. Y ya cuando me iba del lugar, conseguí a una amiga vendiendo asopados de mariscos, para una causa benéfica, recogían fondos para la quimioterapia de su prima, y les compré un asopado a 300 bs (3.7$) , que estaba mundial.

Nos llevamos lo que compramos para compartir con mis tías, mi mamá y mi sobrina que estaban en que mi abuela, y disfrutamos de comer algo diferente, estaba todo divino y me complació poder ir con mi pareja y culturalizarme con la tradición de mi ciudad.

---

English version

Hi friends, this is an updated post. I haven't had a chance to edit the previous few days' posts about my trips to the beach and what I've been doing this Holy Week. However, although today was less busy—meaning, I didn't go out much—I did spend some time at the Bebedero empanada fair. This is a community in Sucre state that holds a fair every year, where they close off a street and equip it with awnings, advertising, tables and chairs, and stands for frying empanadas.

We ate three squid empanadas in total, for 130 bs ($1.60 each). The first empanada was at a stand I honestly don't remember the name of, and the other two were bought at "El Sazón de la Choco." I was surprised that Alimentos Mary was giving away cardboard caps and hats, since it was so hot. As I was leaving, I met a friend selling seafood stews for a charity. They were raising funds for her cousin's chemotherapy, and I bought them a stew for 300 bs ($3.70), which was amazing.

We took what we bought to share with my aunts, my mom, and my niece, who were at my grandmother's, and we enjoyed eating something different. Everything was delicious, and I was happy to be able to go with my partner and immerse myself in the traditions of my city.

---

Fotografía por | Photography by: @mairimmorales, Tecno Spark 10 PRO.
Banner by | Banner por Photoroom.
Collage by | Collage por Canva.
Translated with | Traducido por https://translate.google.com