[Esp/Eng] ✨Donas horneadas. // Baked donuts.✨

in Foodies Bee Hive7 days ago
✨¡Hola amigos amantes de la comida!✨ Espero estén pasando un gran día.

Espero que todos hayan pasado una linda semana y pasen un fin de semana bastante descansado. En esta ocasión les comparto una deliciosa receta de donas al horno. Hace un tiempo hice una receta de donas que me encantó y, aunque se me antojaban muchísimo, no quería comer frituras, así que pensé que si hacía unas al horno y les agregaba una cobertura dulce, sería un poco mejor o más saludable que algo tan recargado. Así que, después de llegar a esa conclusión, me puse manos a la masa.

🔸A continuación, los dejo con el paso a paso:

✨¡Hello food loving friends!✨ I hope you are super well on this day.

I hope everyone had a wonderful week and a well-rested weekend. On this occasion I share a delicious homemade recipe. There was a time ago when I found a recipe from the ladies that enchanted me and, even though if I had a lot of jam, I didn't want to eat fried foods, so I thought that if I made some in the oven and added a sweet topping, it would be a little better or more healthy than something so refilled. So, after reaching that conclusion, I put myself together.

🔸Next, I leave you with the step by step:



♥️Espero les guste. ¡Comencemos!

♥️I hope you like it. Let's get started!


Diseño sin título(5).png

🍶 INGREDIENTES | 🍶 INGREDIENTS

Diseño sin título(5).png

  • 500 g de harina de trigo.
  • 50 g de azúcar.
  • 250 ml de leche o agua.
  • 100 ml de aceite.
  • 2 huevos.
  • 10 g de levadura.
  • ½ cdta. de sal.

Para la cobertura:

  • Azúcar glas.
  • 500 g of wheat harina.
  • 50 g of sugar.
  • 250 ml of milk or water.
  • 100 ml of oil.
  • 2 eggs.
  • 10 g of yeast.
  • ½ cct. of salt.

For coverage:

  • Glas sugar.

Diseño sin título(5).png

IMG_20250405_140739.jpg

Diseño sin título(5).png

PREPARACIÓN | ✨ PREPARATION

Diseño sin título(5).png

✨PASO 1:

Comenzamos agregando a un recipiente hondo los 500 g de harina de trigo, previamente tamizada. Seguidamente hacemos espacio en medio de la harina y añadimos los 100 ml de aceite, los 50 g de azúcar y 10 g de levadura.

✨1 STEP:

We begin by adding 500 g of wheat harine, previously sifted, to a solid container. Then we make space in the middle of the harina and add 100 ml of vinegar, 50 g of sugar and 10 g of yeast.

Diseño sin título(5).png

Diseño sin título(5).png

✨PASO 2:

Por otra parte, continuamos agregando 250 ml de agua o leche; en mi caso, agregué agua. Incorporamos con ayuda de una cuchara o paleta y añadimos ½ cucharadita de sal.

✨2 STEP:

On the other hand, we continue adding 250 ml of water to the milk; In my case, add water. We incorporate with the help of a spoon or palette and add ½ cup of salt.

Diseño sin título(5).png

IMG_20250405_141946.jpg

IMG_20250405_142032.jpg

IMG_20250405_142039.jpg

Diseño sin título(5).png

✨PASO 3:

Seguimos incorporando, hasta que ya no sea posible mover más, así que espolvoreamos un poco de harina sobre la mesa y amasamos de 8 min a 10 min o hasta que vemos la masa bien incorporada.

✨3 STEP:

We continue incorporating, until it is no longer possible to move, so we sprinkle a little harina on the table and knead for 8 to 10 minutes until we see the dough well incorporated.

Diseño sin título(5).png

IMG_20250405_142424.jpg

IMG_20250405_143952.jpg

Diseño sin título(5).png

✨PASO 4:

Pasado el tiempo, formamos una bola, cortamos en 8 porciones o las que deseen; depende del tamaño que les quieran dar. Formamos bolitas, aplanamos un poco con el dedo y abrimos un agujero en medio.

✨4 STEP:

After the time, we formed a ball, cut the resulting strip into 8 portions; It depends on the size they want to give. We form balls, we flatten a little with our finger, we open a fountain in the middle.

Diseño sin título(5).png

IMG_20250405_144118.jpg

IMG_20250405_144458.jpg

IMG_20250405_144723.jpg

Diseño sin título(5).png

✨PASO 5:

Al estar todas las porciones con la forma de donas, colocamos sobre bandejas, previamente engrasadas. Cubrimos y dejamos leudar 1 hora. Pasado el tiempo, notaremos que doblaron su tamaño y pincelamos con mantequilla. Metemos al horno precalentado a 180 °C por 25 min.

✨5 STEP:

Once all the portions are in the mold, we place them on trays, previously greased. We cover and let it sit for 1 hour. After a while, we will notice that we doubled its size and brushed it with butter. We put it in the preheated oven at 180 °C for 25 min.

Diseño sin título(5).png

IMG_20250405_145149.jpg

IMG_20250405_154946.jpg

Diseño sin título(5).png

✨ Y listo, para finalizar, agregamos a la cobertura un poco de azúcar glas o la cobertura que deseen, como puede ser chocolate, maní, coco, etc. Pueden agregar lo que deseen e incluso las pueden comer solas con café. Espero que les haya gustado el paso a paso y se animen a preparar esta deliciosa receta.

❤️Hasta la próxima publicación.

✨ And finally, to finish, we add to the topping a little bit of glazed sugar or the topping that you design, such as chocolate, manioc, coconut, etc. You can add whatever you want and you can even eat it alone with coffee. I hope you enjoyed the step by step and are encouraged to prepare this delicious recipe.

❤️Until the next post.

Diseño sin título(5).png

✨RESULTADO: | ✨RESULT:

Diseño sin título(5).png

IMG_20250405_162727.jpg


📱 Twitter



!TE DESEO UN GRAN DÏA¡
Todas las fotografías son de mi propiedad.
Separador y Fotos editadas en Canva

!I WISH YOU A GOOD DAY
All photographs are my property.
Photos edited in Canva

Posted Using INLEO

Sort:  

So yummy 😋
I would love to try this next time 🙏👍

Thank you so much! I'm glad you liked it.✨

CKq55bDMMa5C9zjdaYBZxnPMSS25AZZuNXNLEYfzw2o7RznvGD2vzBRbDH4vP4bFjA2DoCbXAwo9bZBWrEKeCNaumQtyN4TPp8KNR7DwgJAmPxhmWiEeMsAaUB1qorVXzqBzT95BCg7ey5BxeLdfXVFFx9gv14JaHwZrnHGXMU9JYxCPVUow8TnBRwFuii6EuvsU9aafvRqVqjJ9o343ccawwh.png

Yum! You have been curated by @sirenahippie on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens.

Muchas gracias por el apoyo amigos 💕

Un paso a paso muy bien explicado, de esta manera es más saludable para nosotros. Aunque las donas las disfruto como vengan. Buena receta amiga

Claro que sí, pero digamos que quise comer algo un poco más saludable jaja. Muchas gracias por comentar ✨

Esto es realmente tentador ya que al ser horneadas son un poco más saludables a pesar de ser un dulce que es a base de harina y gluten.

Me encanta cuando las personas pueden variar en la cocina y preparar algún alimento o postre de diferente forma.

Totalmente amiga, digamos que quise quitar la fritura, al menos. Muchas gracias spor comentar.
Saludos.✨

Que delicia, me encanta la forma de preparación. Gracias por compartir 😊

Muchas gracias amiga. Me alegra que te haya gustado 💕

This is my favorite cake, but I prefer the one with chocolate on top

Haha, that's right, it's delicious with chocolate too. Thanks so much for commenting. ✨

Donuts are really good snack and sweet food lover's would exactly try this one.

Totalmente, es perfecto si quieres algo un poco más saludable ✨. Muchas gracias amiga, saludos.

Te quedaron perfectas amiga, me encanta como levaron y mantuvo la forma luego del horneado, total perfección para comerla con un vaso de leche fría 😋

Muchas gracias amigo! Jaja sí, quedaron super lindas, con su forma. Súper recomendadas con esa taza de leche 🤭.
Saludos.✨

Este fin de semana sale comer donus jajaja, debería ir a visitarte amiga 😁 yo llevo los topping 😋

esas donas se ven perfectas ami. Que ricas!

Muchas gracias Eve! 💕