ESP-ENG 👉 Deliciosa Pasta Con Sardina De Lata 🍝🥫😋

in Hive Foodlast year

Feliz noche queridos amigos amantes de la comida 👩‍🍳

Happy evening dear friends food lovers 👩‍🍳

IMG_20231227_202506.jpg


Hola amigos 👋 espero que todos estén muy bien y que estén pasando una linda noche 🤗 yo estoy muy bien, gracias a Dios 🙏 y por eso hoy les quiero compartir una de mis comidas favoritas que suelo hacer en mi casa por lo menos 5 veces al mes, y a mis niñas también les encanta 👩‍🍳 es una divina "Pasta con Sardina se Lata"🍝 un plato muy tradicional de mi ciudad oriental y es muy fácil de preparar!

Hello friends 👋 I hope you are all very well and are having a nice evening 🤗 I am very well, thank God 🙏 and so today I want to share with you one of my favorite meals that I usually make at my house at least 5 times a month, and my girls also love 👩‍🍳 is a divine "Pasta con Sardina se Lata"🍝 a very traditional dish from my eastern city and it is very easy to prepare!


Ingredientes 👩‍🍳 || Ingredients 👩‍🍳


IMG_20231227_191605.jpg


✓ 1/2 medio kilo de pasta de forma Caracol.
✓ 2 sardinas de lata, en esta oportunidad de aceite.
✓ Aliños surtidos ( tomate, cebollín, ajíes, cebolla).
✓ Onoto en granos.
✓ Agua.
✓ Sal al gusto.

✓ 1/2 half a kilo of pasta in the form Caracol.
✓ 2 canned sardines, in this oil opportunity.
✓ Assorted dressings ( tomato, chives, chili peppers, onion).
✓ Onoto in grains.
✓ Water.
✓ Salt to taste.


Preparación 👩‍🍳 || Preparation 👩‍🍳


✓ En primer lugar vamos a poner el agua a hervir con sal al gusto.

✓First we are going to put the water to boil with salt to taste.


IMG_20231227_191616.jpg


✓ En segundo lugar se pica el aliño (tomate, ajíes, cebolla y cebolla), yo suelo hacerlo picadito y luego lo ponemos a sofreír con aceite en una sartén bien caliente.

✓Secondly, chop the seasoning (tomato, peppers, onion and onion), I usually do it chopped and then fry it with oil in a very hot frying pan.


IMG_20231227_190035.jpg

IMG_20231227_190048.jpg


✓ Ya cuando el aliño esté sofrito se le agregan las 2 sardinas de lata (sin huesos)... Y se remueve bien hasta obtener un guiso delicioso 😋 y bien sofrito todos los ingredientes, preferiblemente que no esté seco.

Once the seasoning is sautéed, add the 2 canned sardines (without bones)... And stir well until you get a delicious stew 😋 and well sautéed all the ingredients, preferably not dry.


IMG_20231227_190118.jpg

IMG_20231227_190022.jpg


✓ En cuarto lugar vamos a añadir la pasta de caracolitos al agua caliente y mezclamos para que quede sueltecita...

✓ Fourth, we will add the snail paste to the hot water and mix to make it loose...


IMG_20231227_191632.jpg


✓ Ya en quinto lugar que la pasta y el guiso estén listos procedemos a mezclar todo y esa será la pasta con sardina 😋 deliciosa y lista para comer y degustar en familia 🍝

Fifth, once the pasta and the stew are ready, we proceed to mix everything and that will be the pasta with sardines 😋 delicious and ready to eat and enjoy with the family 🍝


IMG_20231227_190057.jpg

IMG_20231227_191653.jpg


Cómo pueden ver este es un platillo súper rápido y muy fácil de hacer amigos, aparte de ser super nutritivo y delicioso! En mi casa es uno de nuestros favoritos y se los recomiendo 100% por ser una comida divina que no puede faltar en nuestros hogares!

As you can see this is a super quick and easy dish to make friends, besides being super nutritious and delicious! In my house it is one of our favorites and I recommend it 100% for being a divine meal that can not miss in our homes!


IMG_20231227_191758.jpg


✓Esta publicación es de mi autoría, realizada para Hive... @elecris05
✓ La traducción fué realizada con DeepL.
✓ Las imágenes son de mi propiedad tomadas con mi teléfono Xiaomi Redmi Note 7 en Monagas, Venezuela 🇻🇪
✓ La imagen fue editada con canva.

✓This post is authored by me, made for Hive.... @elecris05
✓ The translation was made with DeepL.
✓ The images are my property taken with my Xiaomi Redmi Note 7 phone in Monagas, Venezuela 🇻🇪
✓ The image was edited with canva.


YouCut_20230307_193751895_1.gif

Sort:  

Esa pasta con sardina quedaron divinas, me gustó mucho esos colores de los aliños y la preparación se ve fácil de hacer. Graciar por compartinos esta receta, se me hizo agua la boca! Un abrazo