Hello hello, have a nice Tuesday everyone, I hope your week is going as planned 💋 for my part everything is going as planned, I have a new routine and I'm adapting again hahaha it's still difficult to organize myself but everything is going well, I have a lot of content to share about beautiful places I hope to be able to do it soon with each one of you but for now I am sharing with you an afternoon of coffee and cakes with my boyfriend on a short but very very fun walk. ❤️
Hola hola bonito martes tengan todos, espero que su semana este marchando como lo planificaron 💋 por mi parte todo esta marchando como lo planeado, tengo una nueva rutina y me estoy adaptando nuevamente jajaja es dificil organizarme aun pero todo va bien, tengo mucho contenido para compartir de lugares preciosos espero poder hacerlo pronto con cada uno de ustedes pero por ahora te comparto una tarde de cafe y pasteles con mi novio en un pequeño paseo pero muy muy divertido. ❤️
This weekend we decided to go out and share and get to know a little of the city. We chose Sunday for this because that day there is an entrepreneurs fair in the city center and it seemed like an excellent idea. For this we had to leave very early in the morning because this event only lasts until 2 in the afternoon and it is very, very big, so we had to get up early to enjoy it.
El fin de semana decidimos salir a compartir y conocer un poco de la ciudad escogimos para esto el dia domingo porque ese dia se celebra una feria de emprendedores en el centro de la ciudad y nos parecio una excelente idea, para esto tuvimos que salir muy temprano por la mañana porque solo es hasta las 2 de la tarde este evento y es muy muy grande asi que toco madrugar para disfrutar.
For lunch we decided to eat something very typical from here and something quick and it was some pastries, compared to my country here the pastries are huge, equivalent to like 8 Venezuelan pastries because the ones in Venezuela are small, I ordered it with ground beef and hearts of palm and my boyfriend with meat and cheese, they were super delicious, the truth is I really like this type of food so I was in a happy mode, then we continued our tour, I took some pictures, made a couple of very basic purchases and to close the afternoon with a flourish we had a delicious coffee while we talked about future plans and projects that we have in the pipeline which will happen with God's favor, I hope you all enjoy equally beautiful walks and nothing better than with your favorite person by your side. 💋❤️
Para la comida decidimos comer algo muy tipico de aca y algo rapido y fueron unos pasteles, en comparacion a mi pais aqui los pasteles son enormes equivalen como a 8 de pasteles de venezuela porque los de venezuela son pequeños, yo lo pedi de carne molida con palmito y mi novio con carne y queso, estaban super deliciosos la verdad me gusta mucho este tipo de comida asi que estaba modo feliz, luego continuamos nuestro recorrido yo tome algunas fotografias hice un par de compras muy basicas y para cerrar con broche de oro la tarde nos tomamos un delicioso cafe mientras conversabamos de planes a futuro y proyectos que tenemos en puerta los cuales se daran con el favor de Dios, espero que ustedes disfruten de paseos iguales de lindos y nada mejor que con tu persona favorita a tu lado. 💋❤️
The photographs are of my authorship taken with my Samsung Galaxy s20 cell phone and edited with the Instagram application, the translation of the text is done using this medium: Deepl. You can reach me through my account
Instagram
Las fotografías son de mi autoría tomadas con mi celular Samsung Galaxy s20 y editadas con la aplicación Instagram la traducción del texto la realice utilizando este medio: Deepl. Pueden ubicarme por medio de mi cuenta de