Generally I haven't experienced posting problems from their frontend. They've been responsive to the #feedback tag on Threads most times, so maybe you can relay the details of your issues there. The more specific you are, the more helpful they'll be!