ENG
Hi friends, how are you? Having my family here makes me want to take them out and enjoy as much as possible, since they will be gone by January and we will return to the usual reality, everyone in their homes and in the normal routine.
ESP
Hola amigos, cómo están? Teniendo aquí a mi familia me provoca estar sacándolas a pasear y a que disfruten lo más posible, ya que para enero se irán y volveremos a la realidad de siempre, cada quien en sus casas y en la rutina normal.
ENG
So this week I decided to take them to a restaurant called "Chill", it is more like a hamburger franchise that as far as I know, only exists in Margarita Island, but it is a franchise because they have 3 branches in total, and soon they will open another one.
ESP
Así que esta semana decidí llevarlas a un restaurante que se llama “Chill”, es más como una franquicia de hamburguesas que hasta donde sé, solo existe en la Isla de Margarita, pero es franquicia porque tienen 3 sucursales en total, y pronto abrirán otra.
ENG
This franchise is well known because it is one of the few on the island that offers reasonably priced and quite tasty combos, as well as some variety. They are also characterized because they are one of the few that close late at night, I think one of the branches closes at 2 or 3am, and the others at 11pm, making it a good alternative for those nights when you don't know what to eat because there is nothing open, this is a good place.
ESP
Esta franquicia es muy conocida porque es una de las pocas en la Isla que te ofrece combos en precios razonables y bastante sabrosos, además de una que otra variedad. También se caracterizan porque son uno de los pocos que cierran hasta altas horas de la noche, creo que una de las sucursales cierra a las 2 o 3am, y las otras a las 11pm, haciéndolo una buena alternativa para esas noches donde no sabes qué comer porque no hay nada abierto, este es un buen lugar.
ENG
Another thing I love about this place is that they are Pet Friendly, and not only that, they have a special dish for dogs called "Pet Burger", which is basically a bed of dog food with a huge piece of ground meat with no additives or anything that can harm our little darlings. That day we were going to buy Luna her dish that she likes so much, but unfortunately they didn't have dog food.
ESP
Otra de las cosas que me encanta de ese sitio, es que son Pet Friendly, y no solo eso, tienen un plato especial para perritos llamado “Pet Burger”, que básicamente es una cama de comida de perro con un pedazo enorme de carne molida sin aditivos ni nada que les pueda hacer daño a nuestros consentidos. Ese día le íbamos a comprar a Luna su platillo que tanto le gusta, pero lamentablemente no tenían comida de perros.
ENG
On the other hand, we decided to buy a combo of 3 hamburgers and some fries for 10$, not bad, and grandma decided to eat a plate of grilled chicks with some delicious fries. Sometimes the promotions vary according to the branch, but at the end of the day it is the same seasoning, or close enough.
ESP
Por otro lado, nosotras decidimos comprar un combo de 3 hamburguesas y unas papas fritas en 10$, nada mal y la abuela decidió comerse un plato de pollitos a la plancha con unas ricas papas fritas. A veces las promociones varían según la sucursal, pero al fin y al cabo es el mismo sazón, o se acercan bastante.
ENG
As you can see, the bread is as tasty as it looks in the picture, I think that's what I like the most about this place, so if you come around these parts and you are in the mood for some good burgers, this would be a good option for you!
I hope you are preparing for the long weekend and that you are enjoying these holidays, I say goodbye for the moment, and see you in a next post! Greetings!!!
ESP
Como pueden ver, el pan es tan rico como se ve en la foto, creo que es lo que más me gusta de este lugar, así que si vienes por estos lados y te provocan unas buenas hamburguesas, esta sería una buena opción para ti!
Espero estén preparándose para el fin de semana largo y que estén disfrutando de estas fiestas, me despido por los momentos, y nos vemos en un próximo post! Saludos!!!
